Awkwafina komikust és színészt a közelmúltban kiáltották ki azért, mert korábbi szerepeiben nyíltan beszélt. Ez a visszhang két legújabb projektje, a Comedy Central Awkwafina Is Nora From Queensből második évada és a Marvel Shang-Chi és a Tíz Gyűrű legendája megjelenése közepette történik.
A Twitter feldühödött, amikor rábukkant a Crazy Rich Asians színészének egy közelmúltbeli idézetére, amely szerint nem hajlandó ázsiai akcentusokat használni szerepeiben. Awkwafina, más néven Nora Lum a jelentések szerint ezt mondta: "Kiléptem a meghallgatásokról, ahol a casting igazgatója hirtelen meggondolta magát, és ékezeteket kért. Nem vagyok hajlandó ékezeteket használni. És úgy gondolom, mint eddig, mint ahogy sok rész, amiért kimentem, valóban igazi karakter volt, és az ázsiai lét nem része a cselekményüknek."
A "My Vag" rapper továbbra is azt mondta Vice-nek: "Rendben vagyok azzal, hogy van egy ázsiai vonatkozás, ha ez valódi módon történik. Nem vagyok rendben, ha valaki ázsiai élményt ír egy ázsiai karakternek. Mintha ez bosszantó lenne, és nagyon világosan leszögezem, soha nem megyek ki olyan meghallgatásokra, ahol úgy érzem, hogy a mi embereinkből mesterembert csinálok."
Válaszként a közösségi médiában felrobbantották azokat a beszámolókat, amelyekben a színész az AAVE-t (afro-amerikai köznyelvi angol) használja, és „városi” utcai mintákat utánoz. Egy kritikus ezt írta: „Ugyanúgy bánok Awkwafinával, mint Miley Cyrusszal: örülök, hogy a sajátodba kerültél, és megtetted, amit csak kellett, de emlékszem a „Blaccent” napjaidra és arra, hogy milyen gyorsan dobtál el. akkor, amikor nem téged szolgált."
Clarkisha Kent író hozzátette: "Awkwafina-NORA LUM egy szörnyű ember, és szó szerint kihagyok mindent, amiben ő szerepel."
Nem azért, mert valaki nagyon jó megjegyzést tett arra vonatkozóan, hogy Awkwafina is eltérítette a „minstrel” kifejezést, amikor az ázsiai kultúrában soha nem voltak minstrel-műsorok. Mintha tényleg azt gondolom, hogy a gödörben van” – fejezte ki egy harmadik.
A múltban sok üzlet összefüggést vont le "blackense" és a New York-i Queens kerületben való neveltetése között. 2020-ban Femestella ezt írta: "A Queens-i nevelésű komikus rapper városi divatot viselt, és olyan elszíneződéssel beszélt, ami természetellenesnek tűnt valaki számára, aki a túlnyomórészt fehér és ázsiai Forest Hills negyedben nőtt fel. De annak ellenére, hogy kritizálták a hitelesség hiánya miatt, Awkafina cselekvése nem ártott a karrierjének, valójában segített."
A kiadó továbbra is ezt írta: "A fekete sztereotípiákra való támaszkodása meglehetősen ironikus, különösen azért, mert megérti, hogy a faji sztereotípiák mennyire problematikusak lehetnek egy közösségben."
A cikk írásakor az Awkwafina nem foglalkozott ezekkel a közelmúltbeli kulturális kisajátítási állításokkal.