Quentin Tarantino filmjeivel kapcsolatos minden felkelti a rajongói érdeklődését. A tény az, hogy Quentinnek nagyon sajátos módjai vannak a filmjei írásának és rendezésének. Néhány ilyen részlet jól ismert… mások nem annyira. Bár néhány rajongó meglepődhet azon, hogy Quentin mennyire személyesen készíti a műfaji filmjeit, teljesen megdöbbennének, ha tudnák, hogy kirobbanó slágerének nagy része az elidegenedett apjával való bonyolult kapcsolatán alapul.
Így van, a Reservoir Dogs furcsa módon valójában egy apa/fia történet. Legalábbis ez egy apa/fia történet, csak allegóriában. Íme, hogyan készített Quentin titokban történetet egy családról az egyik legborzasztóbb krimiből…
Lehet vagy nem az igazi apjáról
Először is azt kell mondanunk, hogy nem vagyunk 100%-ig biztosak abban, hogy Quentin a Resviour Dogs írásakor az elidegenedett apjával való valós kapcsolatából merített ihletet. Tekintettel azonban arra, hogy az apja teljesen hiányzott az életéből (amíg Quentin híressé nem vált, és apja nem érdeklődött iránta), teljesen lehetséges, hogy a Reservoir Dogs-ot a saját apa-fia kapcsolatának allegóriájaként akarta ábrázolni. Ennek az az oka, hogy a pszichoanalitikus és az emlősbiológia szerint a szülői egység elengedhetetlenül fontos szerepet játszik a gyermek fejlődésében. A szüleinkkel (vagy szüleinkkel) fenntartott kapcsolataink segítenek alakítani minden interakciónkat, minden önmagunkkal és másokkal kapcsolatos érzésünket, sőt alapvető életszemléletünket is.
Szóval, ezt szem előtt tartva, hogyan NE írhatna Quentin Tarantino egy elidegenedett apáról, aki elhagyta őt és az anyját?
Még mindig nem vagyunk biztosak benne… De azt tudjuk, hogy a Reservoir Dogsban abszolút allegorikus apa/fia kapcsolat van eltemetve.
Az apa/fiú allegóriájának feltárása
Tudjuk, hogy a Reservoir Dogs legalább egy része apáról és fiáról szól, köszönhetően annak az interjúnak, amelyet Quentin adott néhány évvel ezelőtt a szubtext írásáról. Az interjú során Quentin leírta, hogy egy régi mentora azt mondta neki, hogy menjen vissza és nézze meg a munkáját, hogy megtalálja az írása alatt eltemetett szubtextet.
"Szóval, azt vettem észre, hogy melyik volt a legnyilvánvalóbb jelenet, amit csak fel tudsz venni" - mondta Quentin a kérdezőnek és az élő közönségnek a Reservoir Dogs-on belüli alszöveg megtalálásáról. "Elvittem Mr. White-ot, aki egyedül hozta be Mr. Orange-t a raktárba. Mr. Orange, mivel zsaru, és haldoklik, azt mondja: "Kérem, kérem, vigyen be a kórházba." Mr. White, mert nem tudja, hogy zsaru [és gengszter], azt mondja: "Nem, nem, nem, nem vihetlek kórházba. Csak tarts ki.'"
Quentin ezután azt mondta, hogy bárkitől megkérdezhet, mit jelent ez a jelenet, és bárki elmondhatja.
"De amikor elkezdesz tollat papírra vetni, sok olyan dolog nyílt meg, amire korábban nem is gondoltam. Mert a szubtext az, hogy túllépj a nyilvánvalóon" - mondta Quentin.
Quentin ezután felírta: "Mit akar Mr. White jobban a helyszíntől, mint bármi más a világon? És mit akar Mr. Orange jobban a helyszíntől, mint bármi más a világon? És mit akarok én, a filmrendező, jobban vágyik a helyszínre, mint bármi más a világon?"
"Minél többet írtam, annál inkább rájöttem, hogy a film egy apa/fia történet" - ismerte el Quentin. "Mr. White abban a pillanatban Mr. Orange apjaként, Mr. Orange pedig a fiaként működött. De fia volt, aki elárulta apját. De az apja nem tud az árulásról. És próbálja titkolni előle, ameddig csak tudja, mert a bűntudat kezd elütni [Mr. Narancssárga]. White mégis bízik Joe Cabotban, Lawrence Tierneyben, aki ebben a helyzetben a metaforikus apja."
Miközben White vigyázott az Orange-ra, csak azt hajtogatta, hogy „a dolgok rendben lesznek, ha Joe Cabot megérkezik”.
"És mi történik, amikor Joe odaér? Megöli Mr. Orange-t. És akkor valójában Mr. White-nak választania kell a metaforikus apja és a metaforikus fia között. És természetesen a metaforikus fiát választja, és téved. De téved a megfelelő okok miatt."
"Ez elég nehéz volt! És én, mint a Sundance diákja [ahol a Reservoir Dogs-t írta], a kis bungalómban voltam a hóban, és mindent írok… És úgy voltam vele, hogy "Hűha! ez nagyon klassz. Ez mély. Sok „ott” van. Nos, örülök, hogy ilyen mélységű a munkám. Örülök, hogy tudom, hogy a gyökerek ilyen mélyre nyúlnak.'"
Csak látni kell, hogy a „gyökerek” olyan mélyre nyúltak-e, mert Quentin traumatikus kapcsolata volt a valós apjával.
