A 2020-as Oscar-gálán a változás szele végigsöpört az egész hollywoodi arénán. A Parasite, Bong Joon-ho rendező dél-koreai filmje lett az első nem angol film, amely a legjobb film köntösét viselte. Bong két Oscar-díjat is kapott, a legjobb rendező és a legjobb eredeti forgatókönyv kategóriában. A film mindezt azzal koronázta meg, hogy extra trófeákat vitt haza, a legjobb produkciós tervezés, a legjobb filmvágás és a nemzetközi játékfilm kategóriában.
A történelem legjobb Oscar-díjátadója volt külföldi filmek közül.
Globális elismerés az 'Isten városáért'
A dolgok jelentősen eltértek a századfordulón.2002-ben a brazil krimi, az Isten városa (portugálul Cidade de Deus) beviharzott a globális leszámolásba. 2003-ban a filmet Brazília a legjobb idegen nyelvű film kategóriában jelölték, de nem került be a jelöltek végső listájára.
A 2004 azonban teljesen más történet volt. Az Isten városa végül négy jelölést kapott a fő kategóriákban: a legjobb rendező (Fernando Meirelles), a legjobb adaptált forgatókönyv (Bráulio Mantovani), a legjobb operatőr (César Charlone) és a legjobb filmvágás (Daniel Rezende).
Bár ezek közül a díjak közül egyiket sem hozták haza, ez mégis jelentős siker pillanata volt a kép készítői számára.
Tehát abban az időben, amikor a külföldi filmeket nem nagyon ismerték fel, mi különböztette meg igazán Isten városát?
Egy sikeres regényből adaptálva
Minden sikeres film vagy tévésorozat legfontosabb összetevője a történet. Ebben az értelemben a City of God nagyszerű előnyt élvezett. A forgatókönyvíró Bráulio Mantovani adaptálta a film forgatókönyvét a brazil Paulo Lins 1997-es azonos című regényéből.
A könyv Lins egyetlen megjelent munkája, de Brazíliából az egyik legjobb irodalmi alkotásként emlegetik. A The Guardian egy 2006-os ismertetője dicsérte a könyv élénk, véres és lebilincselő történetmesélését, és úgy jellemezte, hogy „A pokol képeslapja”.
A jó történetet még inkább, mint egy fantáziadús elme, a valós élet elemei erősítik, amelyek inspirálják a világot, amelyben játszódik. A Cidade de Deus valójában a favela neve (egyfajta alacsony jövedelmű környék), ahol Lins felnőtt. Maga a történet kitalált, de a bűnözés és a bandák valóságos világában játszódik.
Magas szabvány gyártási érték
Az erőteljes történeten túl a film gyártási értéke olyan magas színvonalú volt, hogy máig általános hivatkozásként szerepel a filmes iskolákban világszerte.
Egy másik, újabb kritika méltatta Meirelles és Kátia Lund rendezők munkáját, mondván: "Meirelles és Lund stílusa kulcsfontosságú ennek a hitelességnek a megteremtésében, és beágyazódik a film magjába: a dokumentumfilmszerű megközelítés, a A szamba pontszáma és a fényes paletta mind korrelál, hogy Brazíliáról ezt a lenyűgöző képet adják."
A City of God egyik aspektusa, amelyet talán alulértékelnek, az a tény, hogy ez volt a nagy áttörés pillanata a mára világhírű Alice Braga számára. Ő játszotta Rocket szerelmi érdeklődését, egy fotós, akinek világnézete biztosítja a történet elmesélésének perspektíváját.
Braga olyanokkal dolgozott együtt, mint Will Smith az I Am Legendben, és most egyet jelent Teresa Mendozával, az USA Network sorozatában szereplő karakterével, a Queen of the South-ban.
