A Channel 5 tavaly megjelent három részes sorozata Anne Boleynről Jodie Turner-Smithtel a főszerepben rasszista visszhangot kapott.
Smith – aki a „Queen & Slim” című filmben is szerepelt a „Get Out” színésze, Daniel Kaluuya mellett – VIII. Henrik király második feleségének Tudor-köpenyét viselte. Boleyn három évig volt Anglia királynője, miután 1533-ban megszületett I. Erzsébet leendő királynője. Árulással és számos más bűncselekménnyel vádolták meg, majd 1536-ban kivégezték, ami egy homályos, tragikus befejezés, amely megerősítette legendáját a populáris kultúrában.
A sorozat színtudatos szereposztása (Turner-Smith fekete, Boleyn fehér) nagy feltűnést keltett, mivel rasszista érvek hangzottak el a főszereplő választása ellen. Hasonló sorsra jut a "The Little Mermaid" hamarosan megjelenő élőszereplős remake-je is, melynek főszerepében Halle Bailey fekete színésznő és énekesnő.
Jodie Turner-Smith: Miért akarta Anne Boleyn-t játszani
A Joshua Jackson színész házastársa, Turner-Smith 2020 áprilisában lett anya, nem sokkal Anne Boleyn forgatása előtt.
A 'Glamour'-nak nyilatkozva a színésznő az anyaságnak tulajdonította Anne és története iránti érdeklődését, mondván: "Nemrég lettem anya, és ez volt az, ami igazán beugrott nekem, Anne-nek mint anyának a története."
Hozzátette: Tudtam, hogy ez olyan dolog, amit az emberek nagyon szenvedélyesen fognak érezni, akár pozitív, akár negatív értelemben, mert Anne olyan ember a történelemben, aki iránt az emberek nagyon erősen érzik magukat. Mindennél jobban, El akartam mesélni az emberi történetet, amely mindennek a középpontjában áll.”
Turner-Smithet nem lepték meg a rasszista megjegyzések
A rasszista ellenzők ellenére "Anne Boleyn"-t dicsérték Turner-Smith teljesítményéért. A műsor tavalyi premierje előtt a főszereplő a körülötte lévő rasszista érzelmekre gondolt, és azt mondta, nem lepődött meg ezen.
"Ha valami, akkor az utóbbi idők megmutatták, hogy ezen semmiképpen sem vagyunk túl. Szóval nem voltam megdöbbenve vagy meglepve" - mondta Turner-Smith a The Guardiannek.
Azt mondom, hogy az elmúlt négy évben szélsőjobboldali eszmék hulláma volt, és az egyének nagyon hangosak a közösségi médiában korlátozott gondolkodásmódjuk miatt. Nem lepődtem meg, hogy az emberek Továbbá, ha valaki törődik egy karakterrel, és hatalmas rajongója valakinek a történelemben, akkor szenvedélyesen érzi magát, és belefekszik abba, hogy úgy lássa, ahogyan azt a saját elméjében elképzelte. Ez nem az ő hibájuk. azt hiszem, a saját.
A színes embereket „kitörölték” a történetekből és a történelemből
A The Independentnek adott interjújában a 'Bűnbánat nélkül' sztárja kifejtette, hogyan meszelték ki a történelmet, gyakran figyelmen kívül hagyva a fekete és barna emberek hozzájárulását vagy létezését, és hogy ez hogyan tükröződött szereplőgárda a közelmúltig.
"A nap végén az emberek mindig is bizonyos érzést keltettek az Anne-t játszó fekete színész iránt" - mondta Turner-Smith.
Szerintem az az árnyalat hiányzik az emberekből, hogy történelmileg a színes bőrű embereket kitörölték a történetekből, így az emberségüket is kitörölték. Ezzel nem a fehérek emberségét töröljük. meneküljön ki a beszélgetésből, hogy elmesélje az emberi történetet mindennek a középpontjában” – mondta a sorozatról.
Turner-Smith a színtudatos öntésről
A színtudatos, slágeres 'Hamilton' című musicalről és a benne fogl alt szereplőgárdáról Turner-Smith úgy gondolja, hogy ez nemcsak növeli a színes bőrűek reprezentációját, de valami mást is hozhat az asztalra, amit mindenki élvezhet.
"Nyilvánvalóan a 'Hamilton' lehetővé tette az embereknek, hogy olyan módon lássák Alexander Hamilton történetét, amelyre korábban soha nem gondoltak, és ez felizgatta őket" - mondta a "Harper's Bazaar"-nak.
Érdekes és szórakoztató volt, és valójában sok embert látott és boldoggá tett, és nem csak a színes bőrűeket. Ez olyasvalami volt, amit mindenféle ember élvezett. Azt hiszem, ez a lényeg.
"Csak a történet elmeséléséről beszélhetünk, és nem arról, hogy milyen színű volt az illető, és rájövünk, hogy a színes bőrű színészeknek van valami hozzáfűznivalójuk a történethez, ami egy másik szintre emeli azt. új dolog, ami szép, szórakoztató és érdekes nézni."
A hitetlenség felfüggesztése filmeknél és tévéműsoroknál
Az 'IndieWire'-rel folytatott csevegésben Turner-Smith elmagyarázta, hogy egyesek miért vonakodnak felfüggeszteni hitetlenségüket, ha filmről és tévéről van szó, mint színházban, miközben színdarabot vagy music alt néznek.
"Oly régóta látod színházban, ezt az elképzelést, hogy a színes művészek különböző szerepeket játszanak" - mondta.
"Talán azért, mert sokkal könnyebb felfüggeszteni a színházba vetett hitetlenséget, ha azt élőben tapasztalja meg, mint az ember.amikor megajándékoznak valamivel, amit becsomagoltak, hogy megnézze otthonában. Vagy moziban” – folytatta, majd hozzátette: „[Talán] a közönség azt akarja, hogy közelebb kerüljön valamihez, ami a pontos igazságnak tűnik.”
Eközben az olyan műsorok, mint az "Anne Boleyn" és a Netflix Regency című drámája, a "Bridgerton" és annak közelgő spin-offja előkészítették az utat a korabeli darabok átfogóbb alakítása előtt a képernyőn, remélhetőleg hozzájárulva a színtudatos casting normalizálásához. és sok fehérre meszelt történet hibáit kijavítani.