Barbra Streisand, aki az 1976-os A csillag születik című filmben szerepelt, visszavette korábbi áldását a 2018-as verzióra.
Az A Star Is Born 1937-ben indult David O. Selznick rendezővel, Janet Gaynor és Fredric March főszereplésével. Moss Hart 1954-ben adaptálta a filmet Judy Garlanddal és James Masonnal. Végül 1976-ban Barbra Streisand és Kristoffer Kristofferson szerepelt a harmadik alakításban, Frank Pierson rendezésében.
Több mint 40 évvel később az A Star Is Born ismét megjelent, és ezúttal a zseniális énekes/dalszerző, Lady Gaga és a csodálatos Bradley Cooper játszotta a főszerepet.
Streisand már áldását adta a filmre, miután ellátogatott a helyszínre, de azóta visszautasította korábbi nyilatkozatát. Úgy gondolta, hogy a főszereplő és színésznő cipőjét egy másik kettős tölti be.
"Először, amikor meghallottam, hogy újra megcsinálják, Will Smithnek és Beyoncénak kellett volna lennie, és azt hittem, ez érdekes. Tényleg tedd másképp, másfajta zene, integrált színészek, azt hittem, ez egy nagyszerű ötlet” – mondta a 79 éves énekes-színésznő – aki Kris Kristoffersonnal szemben korábban Frank Pierson által a sokszor elmesélt történet adaptációjában állt – mondta a The Sunday Project című ausztrál beszélgetéssorozat vasárnapi epizódjában. "Szóval meglepődtem, amikor láttam, hogy mennyire hasonlít az 1976-os verziómhoz."
Streisandot nem nyűgözte le, hogy a film hasonlít a film adaptációjához.
Barbra Streisand ételek egy csillagon születik
Hozzátette, hogy "helytelen ötletnek tartotta", de "nem tud vitatkozni a sikerrel", miután a Cooper által rendezett film elnyerte Gagának első Oscar-díját, megkapta a legjobb film jelölését, és Nem.1 kislemez a film jellegzetes dallamában, a "Shallow"-ban, és világszerte 436 millió dollár bevételt hozott. Ennek ellenére így fejezte be: "Nem annyira a siker érdekel, mint inkább az eredetiség."
Streisand meglepő megjegyzései azután érkeztek, hogy Cooper és Gaga is dicsérték és dicsérték Streisandot az összes interjú során.
"Áldást adott ránk. Mindenki annyira izgatott volt, hogy ott volt. Csak néztük egymást, és azt mondtuk: "Hű. Hogy vagyunk most itt?" - mondta Cooper korábban az EW-nek, míg Gaga hozzátette., "Annyira kedves volt."
A Star Is Born nyertes összeállítás
Streisand lehet ennek a filmnek az egyik OG-je, de ezek az arany szobrocskák nem hazudnak. Cooper és Gaga számos győzelme nagyon megérdemelt.
