Anthony Hopkins kétszeres Oscar-díjas. Tehát határozottan nagy dicséret volt, amikor egy színésztársa teljesítményét a valaha látott "legjobb színészi alakításnak" méltatta. 2013-ban ezt a megtiszteltetést Bryan Cranstonnak adta. A Bárányok csendje című film színésze e-mailt küldött a Breaking Bad sztárjának, amelyben őrjöngött, hogy az utóbbi "látványos" alakítja ikonikus karakterét, W alter White-ot. Íme a teljes történet a levelezés mögött.
Amit Anthony Hopkins írt Bryan Cranstonnak írt levelében
Hopkins levele Cranstonnak 2013-ban terjedt el. Az e-mail teljes átiratára hivatkozó Reddit-bejegyzés szerint eredetileg a Breaking Bad színészei, Steven Michael Quezada (Gomez) és Charlie Baker (Skinny) osztotta meg. Pete) a Facebookon keresztül. A levélben a Thor sztárja bevallotta, hogy bőszen nézte a sikerműsort. "Kedves Cranston úr […] Ezt az e-mailt akartam Önnek írni - ezért Jeremy Barberen keresztül lépek kapcsolatba Önnel - úgy gondolom, mindkettőnket az UTA képvisel. Remek ügynökség" - írta.
"Épp most fejeztem be a BREAKING BAD megtekintésének maratonját – az első évad egyik részétől – a hatodik évad utolsó nyolc epizódjáig. (Az utolsó évadot letöltöttem az AMAZON-ról) Összesen két hét (függőséget okozó) nézelődés” – folytatta. "Soha nem néztem még ilyet. Zseniális!" hozzátéve, hogy Cranston "W alter White szerepében a legjobb alakítás volt, amit valaha láttam". Hopkins még köszönetet is mondott a Malcom in the Middle sztárjának, amiért helyreállította az iparágba vetett hitét.
"Tudom, hogy olyan sok füst fúj, és elkeserítő bikák vannak ebben az üzletben, és valahogy elvesztettem a hitemet semmiben" - mondta. „De ez a munkád lenyűgöző – teljesen lenyűgöző. Ami rendkívüli, az a puszta ereje az egész produkcióban." Arra is kérte Cranstont, hogy terjessze ki csodálatát mindenki felé – Anna Gunn, Dean Norris, Aaron Paul, Betsy Brandt, R. J. Mitte, Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Steven Michael Quezada – mindenki – mindenki előadást tartott… A lista végtelen."
Hogyan válaszolt Bryan Cranston Anthony Hopkins levelére
Hopkins levelével ellentétben Cranston válasza A két pápa sztárjára nem szivárgott ki az interneten. Azt mondta azonban, hogy meglepődött, amikor megkapta. "Nos, elcsodálkoztam, amikor megkaptam a levelet. Meglepett, hogy maga Sir Anthony Hopkins írt nekem levelet, és megdöbbentem. Csiklandozott, megtisztelt és alázatos, és ez elég nagy dolog" - mondta. hozzátéve, hogy azonnal megosztotta a dicséreteket színésztársaival. "Ezután levelet írtam színésztársaimnak, [akiket Hopkins] nagyon dicsért" - emlékezett vissza Cranston.
„Elkezdtem írni: „Anthony Hopkins írt nekem egy levelet, és lényegében azt mondta: „És megálltam, és mentem, várj egy percet” – folytatta. "Miért mondanám át, és fejezném ki, amit írt? Csak hagyjam, hogy elolvassák a levelet." Végül elküldte nekik Hopkins levelének mellékletét egy megjegyzéssel: "Figyelj, Anthony Hopkins ezt írt nekünk szereplőként, és azt hittem, te is olyan izgatott leszel, mint én. Élvezze, Bryan." De ahogy a Reddit-bejegyzés is írta, Quezada feltette az internetre a levelet, amely rossz irányba sértette Hopkinst.
"Én most írtam ezt a személyes levelet Bryannek" - mondta a Fracture sztárja a Huffpostnak 2016-ban. "Nem akartam, hogy nyilvánosan ismertessék, de ma ez történik. Nem tudod kinyitni a szádat korábban. felkerül az internetre vagy bármire, ami van, a Twitteren vagy a Facebookon." Hozzátette: azóta felhagyott a levélküldéssel a színészeknek. – Mostantól fogom a számat – folytatta."Nem írok levelet embereknek."
Amit Bryan Cranston mondott Anthony Hopkins vírusos levél miatti csalódottságáról
Cranston bevallotta, hogy nem látja, hogy Hopkins levele hogyan terjedne el. "Ebben az új korban nem számítottam arra, hogy valaki ezt közzéteszi. Nem számítottam arra, hogy valaki elviszi a levelet és megmutatja a világnak" - mondta. "Ez egy figyelmen kívül hagyásom volt, így amikor megtörtént, azt gondoltam, ó, a szar." Ezt most rá kell jönnöm."
Cranston azonban azt mondta, hogy ez felkészítette a mai közösségi média kultúrára. "A Twitter megjelenésével és minden mással, amihez hasonló, rendben van, szóval most bármit, amit a közösségi médiában mondasz, a világ lássa, és ez örökké tart" - magyarázta. "Szóval megértettem. De akkoriban nem voltam gyakorlatban azt mondani: "Kérlek, ne oszd meg ezt a közösségi médiában."
