A Trónok harca Red Wedding epizódja nemcsak a sorozat egyik legjobbja, hanem a televíziózás egyik legmegrázóbb pillanata is… valaha. Még azok is, akik olvasták George R. R. Martin könyveit és tudták, mi következik, megdöbbentek az erőszak puszta mértékétől. Kétségtelen, hogy az epizód eseményei a legrosszabb dolgok közé tartoztak, amit bármely karakter elkövetett.
Természetesen ez az epizód, amely a harmadik évadban játszódik (AKA Game of Thrones elsőszámú sorozata), azt jelenti, hogy az írás és a történet felépítése kiváló volt. Míg Catelyn Stark, Robb, felesége, Talisa és meg nem született babájuk, rémfarkasa, valamint hadseregük nagy része a semmiből tűnt fel, valójában gyönyörűen volt összeállítva.
Bár a Trónok harca fináléja olyan, amelyről a rajongók másként vágynak, mégis mindannyian visszanézhetünk olyan epizódokra, mint a „The Rains Of Castamere” és a benne lévő The Red Wedding.
Íme, hogyan adaptálták ügyesen a műsor készítői a könyv hátborzongató pillanatát, és vitték el a televíziós közönséghez világszerte…
Nehéz volt Tartsa meg a könyv csavarját a színészektől
A Game of Thrones rajongóit mindig érdekli, hogy megtudják, hogyan keltették életre a műsort a színfalak mögötti kreatívok. Ebbe beletartozik az is, hogy hogyan építették fel az összes hatalmas díszletüket, valamint hogyan adaptálták az újszerű jeleneteket, és hogyan tették hozzáférhetővé és logikussá őket a TV-szabványok szerint.
Az Entertainment Weeklynek adott interjújában George R. R. Martin, David Benioff, Dan Weiss és a The Red Wedding epizód szereplői részletesen beszámoltak az ikonikus jelenet létrehozásáról. A nap végén a jelenet nagyrészt hű volt ahhoz, amit George R. R. Martin a „Jég és tűz dala” sorozatának harmadik könyvében, „A kardok viharában” írt.
"Szeretem, ha a fikcióm kiszámíthatatlan…" - mondta George R. R. Martin, mielőtt belevágott volna, miért érezte úgy, hogy meg kell ölnie Ned Starkot, majd a legidősebb fiát. "A következő megjósolható dolog az, hogy azt gondolom, hogy a legidősebb fia fel fog állni, és megbosszulja az apját. Mindenki ezt fogja várni. Így azonnal [Robb megölése] lett a következő dolog, amit meg kellett tennem. Ez volt a legnehezebb jelenetem." valaha is kellett írnom. Ez a könyv kétharmada, de átugrottam, amikor hozzáértem. Szóval az egész könyv elkészült, és még hátra volt az az egy fejezet. Aztán megírtam. mintha megölnél két gyerekedet."
Míg Richard Madden, aki Robb Starkot alakította, nem olvasta az „A Storm of Sword” című filmet, azt állította, hogy körülbelül ezren rontották el az utolsó jelenetet ahhoz, hogy végül a sorsát googlázta.
Michelle Fairley (Catelyn Stark) viszont elolvasta a könyveket, így pontosan tudta, mi következik.
"Van valami hihetetlenül drámai és brutális a The Red Weddingben, a sokkhatás" - mondta Michelle az Entertainment Weeklynek adott interjújában. Találkoztam valakivel, aki elolvasta a repülőn, és annyira összetört a szíve, hogy a gépen hagyta a könyvet. Ahhoz, hogy egy színész megkapja ezt a szerepet, meg kell ragadnia, és rögtön bele kell mennie."
Oona Chaplinnek, aki Robb feleségét, Talisát alakította, gyakorlatilag nem kellett volna szerepelnie a Vörös esküvő jelenetben. Robb felesége a könyvekben teljesen más karakter volt. De hogy leegyszerűsítse a történetet a közönség számára, őt választották Robb elsődleges szerelmi érdeklődési körének, és aki miatt megszegte Walder Freynek tett fogadalmát… és így az egész családját elpusztította.
A vörös esküvő forgatása
David Nutter rendezőnek és csapatának öt teljes napba telt a Vörös esküvő jelenetének leforgatása. Ennek részben az volt az oka, hogy a jelenetnek időt kellett szakítania arra, hogy a nézőket nyugalomba ringassa, mielőtt a fejükre ejtette a fejszét.
„Kihívás volt nem utalni semmire [az előadásomban], pedig tudom, hogy eljön, főleg, hogy Catelyn tudja, mik a Freyek” – mondta Richard Madden. "Meg kell sejtenünk, hogy a Freyek nem jó fiúk, de remélhetőleg megtartották a meglepetés elemét."
David Nutter szerint a jelenet legfontosabb része a meglepetés eleme volt. Tekintve, hogy úgy tűnik, Walder Frey megbocsátott Robbnak, amiért megszegte fogadalmát, minden rendben volt. És végül is egy esküvőn buliztak…
"És ekkor Walder Frey egyik gyereke becsukja a nagy ajtót, és kezded azt érezni, hogy itt valami nem stimmel" - mondta David.
Az ajtó becsukódásával, a "The Rains of Castamere" című zenészekkel, és amikor kiderült, hogy Lord Bolton páncélt visel a ruhája alatt, a közönség végre azt mondja, hogy valami nagyon rossz dolog készül el.
…És így van.
Az erőszakot annyira szürreálisnak tették, hogy a színészeknek nagyon keveset kellett színészkedniük. Őket is elkapta az egész.
"Igazából sírtam, miközben halott voltam. A rendezőnek át kellett jönnie: "Oona, abba kell hagynod a sírást, a halottak nem sírnak. Te halott vagy, csak legyél halott" - mondta Oona..
"Emlékszem, hogy a forgatókönyv-felügyelőhöz fordultam egy olyan felvétel után, ahol Richard haldoklott, és azt mondtam: "Jó volt." És csak üvöltött” – mondta David Benioff társalkotó. "Ez egy keserédes dolog. Elszomorítod ezeket az embereket. Másrészről viszont ez az ötlet. Ha a Vörös esküvőt forgatnánk, és senki sem érzelmezett, az kudarc lenne."
