Vannak nagyon különleges nevek, amelyek eszünkbe jutnak azon színészek közül, akik a legtöbbet dolgoztak Robert De Niróval. Al Pacino és Joe Pesci az évek során a zseniális De Niróval közösen elkészítették korunk legklasszikusabb filmjeit. Marlon Brando, a Keresztapa sztárja is többször dolgozott együtt De Niróval a nagy képernyőn.
A De Niro másik állandó partnere a képernyőn Dustin Hoffman, bár közös munkájukról valószínűleg nem esik annyi szó. Mindazonáltal ez egy olyan partnerség, amelyet a most 77 éves férfi dédelget, ha a Hoffmanról szóló múltbeli szavaira számíthatunk.
Egy fűszerezett pár
Annak ellenére, hogy mindketten közel 30 éve dolgoztak a szakmában, De Niro és Hoffman először 1996-ban dolgozott együtt drámai filmen. Természetesen feltűntek az Aretha Franklin: Duetsben 1993-ban, egy különlegességben, ahol a soul énekesnő a legnagyobb slágereit adta elő egy csapat különböző zenészekkel. Hoffman volt az esemény házigazdája, míg De Niro ott volt, hogy valamikor bemutassa Aretha-t a színpadnak.
Három évvel később a tapaszt alt páros szerepelt Barry Levinson jogi drámájában, a Sleepersben. Az olyan főszereplők, mint Kevin Bacon, Brad Pitt és Minnie Driver, Sleepers négy fiatal férfi történetét mesélte el, akik apró bűnözésbe keverednek, és rövid börtönbüntetésre ítélik őket.
Idejük szolgálata közben néhány őr megverte és szexuálisan zaklatja őket, és megölnek egy barátjukat is, akit a börtönben szereztek. Évekkel később ők négyen – miután elváltak karrierjükben – bűnözők, kerületi ügyészek és riporterek lesznek, és összeesküsznek, hogy bosszút álljanak bántalmazóikon.
De Niro játszotta Bobby atyát a filmben, a fiúk mentorát, miközben felnőttek. Hoffman Danny Snydert, egy alkoholista ügyvédet alakított, akit azért béreltek fel, hogy a banda négy közül kettőt képviseljen, és aki végül megölte az egyik volt börtönőrüket.
Színész a minden férfi arcával
Hoffman bizonyára komoly benyomást tett De Niróra, ami nem jelentéktelen teljesítmény, ha figyelembe vesszük a Goodfellas and Casino legendájának megfelelő előadókat. Hoffman tehetségéről és származásáról szólva De Niro "minden férfiarcú színésznek, aki a szívszorítóan emberit testesíti meg."
A Sleepers hangzatos sikerének nyomán (a film több mint 120 millió dollár profitot termelt a pénztáraknál), De Niro és Hoffman ismét összefogtak, hogy létrehozzanak egy újabb mozgóképet: a politikai fekete komédiát, Csóválni a kutyát. Ezúttal a két színész kapott központi szerepet.
A film egy elnökről szólt, aki a választások előtti botrányba keveredett, és a második ciklusra pályázik. Az elnök felbérel egy politikai rögzítőt (De Niro), hogy takarítsa el a rendetlenséget, aki viszont egy hollywoodi producert (Hoffman) alkalmaz, hogy kitalált háborút készítsen Albániában és elterelje a figyelmet a botrányról.
A Wag the Dog egy újabb sikeres vállalkozás volt, amelyben ketten szerepeltek, hiszen lenyűgöző 64 millió dollárt hozott a pénztáraknál 15 millió dolláros költségvetés mellett. A híres kritikus, Roger Ebert ezt írta egy ragyogó kritikájában: "A film egy szatíra, amely éppen elég valósághű ballasztot tartalmaz ahhoz, hogy ugratóan hihető legyen; megnevettet, aztán elcsodálkozik."
Szexuális illetlenség vádja
Hoffman számára meglehetősen ironikus, hogy évekkel később saját szexuális helytelenséggel kapcsolatos vádjai középpontjában találta magát. A színészt több nő (köztük egy kiskorú is) azzal vádolta, hogy illetlenül megérintette őket, indokolatlan megjegyzéseket tett, vagy illetlenül kitette magát a jelenlétében.
A vádakat a legnagyobb hang a legendás Meryl Streep volt, aki azt állította, hogy Hoffman az első találkozásukkor tapogatózott. Azt is elmondta, hogy a színész szó szerint pofon vágta, miközben az 1979-es Kramer vs. Kramer című filmben forgattak egy jelenetet, ahelyett, hogy egy pofont imitált volna, ahogyan azt kellett volna.
Hoffman jelenleg a második házasságában él, és összesen hat gyereke van mindkét kapcsolatból.
A 83 éves férfi ellen felhozott vádak egyike sem indult hivatalosan peres úton, és azóta is dolgozik, hogy először felbuktak. A 2019-es olasz film, az Into the Labyrinth főszereplője volt. Szerepelt még Mayim Bialik rendezői debütálásában, az As Sick as They Made Us-ban is, amelynek 2020-as megjelenését a COVID-járvány miatt leállították.
Hoffman további együttműködései De Niro-val többek között a Meet the Parents, valamint annak két folytatása, a Meet the Fockers és a Little Fockers.
