Magától értetődő, hogy A Gyűrűk Ura továbbra is minden idők egyik legjobb filmadaptációja. Bármennyire is próbálják, kevés film képes megfelelni az eredeti forrásanyagnak. Természetesen jönnek a könyvek és a filmek, különböző médiumokat mesélnek el, és ezért eltérő szabályokkal, technikákkal és képességekkel rendelkeznek. Szóval elég nehéz összehasonlítani. Azonban azt mondhatjuk, hogy egy film megfelelt egy könyv témáinak, szereplőinek és általános hangvételének.
Kevesen érték el ezt. De Peter Jackson Gyűrűk Ura trilógiája biztosan igen.
Peter nyíltan beszélt a J. R. R. sikeres adaptálásához használt különböző kulcsválasztásokról. Tolkien munkája. És az egyik az oka annak, hogy a második film, a The Two Towers végét elég drasztikusan megváltoztatták…
Változás a két torony vége felé
Az emberek szeretik A Gyűrűk Ura filmeket, mert az eredeti művek hűséges adaptációi. Ezek azonban nem közvetlen adaptációk. A dolgokat megmozgatták, kibővítették, csökkentették vagy teljesen kivonták. A második film végén néhány elem csak eltolódott.
A J. R. R. Tolkien „A Gyűrűk Ura” könyveiben sok olyan elem van, amely nem azonos a filmadaptációikkal. Például Arwen karakterének sokkal kisebb szerepe van, bár a regények függelékeiben többet szerepel. Mindazonáltal Peter Jackson úgy döntött, hogy hosszabb szerepet ad Arwennek, mert így értelmesebb lett a filmekben. Annak, hogy a Két torony vége nem közvetlenül a forrásanyagból származik, szintén filmes okok miatt van.
Bár azt kell mondanunk, hogy a "Két torony" könyv vége a filmekben van… csak a Király visszatérben.
A "Két torony" című könyv végén a Helms Deep-i csata véget ér, hasonlóan a filmhez, de azután is folytatódik. Valójában Gandalf, Aragorn és a stáb Isengardba kerül, hogy szembeszálljanak Szarumánnal, az első két film nagy rosszjával. Ez a jelenet inkább a harmadik film elején szerepelt, mivel Peter inkább egy sziklaszilárdsággal akart távozni.
Valójában a Király visszatér Sarumann-jelenete valójában nem került be a film moziba, csak sejtették. A bővített kiadás azonban a jelenetet teljes egészében tartalmazza.
De nem a Szarumán cucc volt az egyetlen eleme a "Két toronynak" a harmadik filmnek.
Frodó, Sam és az óriáspók a legnagyobb változást tapaszt alták
Igen, Frodó, Sam és Gollum a "The Two Towers" végén találkozott a Shelob óriáspókkal. Ahogy a sorozat minden rajongója tudja, ez az epikus képsor átkerült a The Return of the King-be.
A könyvben Faramir jóval a vége előtt szabadjára engedi Frodót, Samet és Gollamot. Harcolnak az óriáspókkal, és Frodót még az orkok is megcsípik és elviszik. A „The Return of the King” című könyvhöz az a sziklafordulat vezeti el az olvasókat, hogy Sam rájön, hogy Frodó csak lebénult, nem h alt meg, és meg kell menteni.
A csodálatos kulisszák mögötti dokumentumfilmek szerint annak oka, hogy Peter Jackson miért változtatta meg a befejezést azzal, hogy áthelyezte ezeket a jeleneteket a The Return Of The King-be, kettős.
Először is, a film túl hosszú lett, és túl sok volt a vége. Ezért a következő filmben sokkal jobban működött. Ennél is fontosabb, hogy az események időben nem illeszkedtek a többi történésbe.
Peter bizonyos értelemben még hűségesebb volt Tolkien munkásságához, de figyelmen kívül hagyta a Shelobot, amely a "The Two Towers" adaptációjában végződik.
A könyvben utalások találhatók egy óriási csatára, amely a távolban zajlik, miközben Frodó menekül Shelob fészkéből. Ez a csata a Minas Tirith-i csata, amely a "The Return of the King"-ben játszódik… a könyvben és a filmben. Tolkien fejezeteinek szerkezete miatt azonban a kronológia nem olyan fontos, mint a filmekben. Tolkien hatalmas szakaszokat írt a történetből egy vagy két POV-ban, majd teljesen más POV-okra váltott, amelyek párhuzamosan futottak. A filmek természetesen gyakran össze-vissza vágnak különböző POV-okat.
Ahhoz, hogy hű legyen a Tolkien által elmondott történethez, Peternek át kellett helyeznie a Shelob-szekvenciát a Király visszatéréhez, mivel ez történt a harmadik rész egyik központi elemével egy időben.
A legtöbben azonban egyetértenek abban, hogy a filmek és a könyvek is megállják a helyüket. Ez bizonyítja mind Peter Jackson, írói hihetetlen tehetségét, mind filmkészítő csapata egészét, és természetesen J. R. R. puszta varázslatát. Tolkien munkája.
