Tényleg semmi sem késztetheti a rajongókat arra, hogy ne szeressék Keanu Reevest. De ez nem jelenti azt, hogy jó okkal ne készülnének fel egy kicsit kritikusak lenni a színészrel vagy legalábbis a filmekkel, amelyekben szerepelt.
Természetesen Keanu legtöbb projektje hatalmas siker. Mióta például John Wick lett, a rajongók egy teljesen új csoportja megtanulta szeretni Reevest. És mégis, a szerepnek van egy kulcsfontosságú részlete, amely egyesek szerint nem felel meg teljesen.
Keanu Reeves a Baba Yaga
Persze, egyesek azt mondják, hogy vannak más színészek is, akik jobb John Wicket tennének, mint Keanu Reeves. De Reeves már három filmen keresztül vitte a franchise-t, a negyedik pedig már készül. Arról nem is beszélve, hogy a filmek egy képregénysorozatot szültek, amely Wick történetét dolgozza fel.
De van egy részlet, aminek egyesek nem örülnek: az a tény, hogy John Wicket Baba Yagaként is ismerik. A filmekben Wick egy nyugdíjas bérgyilkos, aki kiérdemelte az orosz Baba Yaga becenevet. A becenév állítólag a "Boogeyman" laza fordításából ered, amely pontosan összefoglalja Wick hírnevét.
A rajongók azonban azt mondják, hogy valami nagyon nincs rendben Wick becenevével, és ez feldobja az egész sorozatot.
Miért hívják John Wicket "Baba Yagának"?
A magyarázat arra, hogy John Wicket miért hívják Baba Yagának, a Wick hátterét bemutató képregény-feldolgozás során született meg. De lényegében a becenév arra a tényre utal, hogy Wick olyan erő volt, amellyel számolni kell, a források szerint az a személy, akit azért küldenek, hogy "ölje meg a Bogeymant".
Tehát Baba Yaga a buzi? Nem pontosan. A film Wick becenevének magyarázatából egyértelműen kiderül, hogy őt veszélyesebbnek szánták, mint egy „buzi”.
Mi több, a Baba Yaga kifejezés nem igazán azt jelenti, amit a rajongók gondolnak, vagy amit a franchise készítői is gondoltak.
Mit jelent a Baba Yaga?
Az első utalás arra, hogy valami nincs rendben John Wick becenevével? Az a tény, hogy a Wikipédia (hivatkozás a John Wick oldalon található becenévből) úgy írja le Baba Yagát, mint "természetfeletti lényt (vagy azonos nevű nővérek hármasát)."
Igen, Keanu Reeves rajongók, Baba Yaga alapvetően egy hátborzongató külsejű hippi erdei hölgy, aki lehet egy „gyerekevő szörnyeteg”, vagy esetleg csak egy ambivalens idős hölgy, aki segíti a hősöket a küldetésben.
Nem igazán úgy hangzik, mint John Wick, igaz?
És pontosan ez az a pont, amelyre az egyik rajongó egy írást írt arról, hogy a „Baba Yaga” nem igazán jelentheti azt, amit „John Wick” akar. John Wick közelebbi értelmezése lehet a "babajka" kifejezés, jegyezte meg a szerző, mivel ez a kifejezés a "bujajka" orosz változatára utal."
De valószínűleg már késő megváltoztatni a nevet…
