A „Being The Ricardos” című életrajzi film beszélgetést váltott ki a Twitteren, miután a főszereplő Nicole Kidman egy sorát anakronisztikusnak minősítették.
Az Aaron Sorkin által rendezett dráma Lucille Ball (Kidman) és színésztársa, végül férje, Desi Arnaz (Javier Bardem) kapcsolatára összpontosít. A filmet a közelmúltban ismét kritika érte, miután bírálták amiatt, hogy egy spanyolt választottak egy kubai szerepre, és amiért Ball szerepét nem adta át a Will & Grace sztárjának, Debra Messingnek, aki elképesztően hasonlít a komédiára.
Nicole Kidman és a Gaslighting vonal a 'Being The Ricardos'-ban
Egy azóta törölt tweetben Roxane Gay írónő kezdetben rámutatott, hogy Kidman karaktere, Lucille, aki azt mondta Bardem Arnazjának, hogy ne "gyújtsa gázt" a hangja elhal, mivel a kifejezést nem használták széles körben az 1950-es években (amikor Sorkin filmje volt). főleg beállítva).
A gázgyújtás az a cselekmény, amikor valakit pszichológiai eszközökkel manipulálnak, ami arra készteti az illetőt, hogy kétségbe vonja saját épelméjűségét. Ezt a kifejezést először az 1944-es „Gázfény” című pszichológiai thrillerben használták, Ingrid Bergman főszereplésével, mint egy nőt, akit a férje meggyújt.
Gay tweetje után a Twitter vitába kezdett arról, hogy használták volna-e ezt a kifejezést az 1950-es években.
"A Gaslight című film Ingrid Bergman főszereplésével 1944-ben jelent meg, és ennek eredményeként a kifejezés általánosan használatos lett. Népszerű könyv volt a film előtt" - mutatott rá valaki Gay megjegyzésére.
A Gaslight felkapott a Twitteren Gay megjegyzése után
Az író ezután reagált a Twitter-vitára, és "abszurdnak" nevezte azt.
"Amíg aludtam, titeket gázlámpás trendet csináltatok. Ez abszurd. Azt akarja, hogy azt mondjam, tévedek, hogy a helyemre állíthasson? Rendben van. Tévedek. Önök szakértők az I Love Lucy-n és a gázvilágításnak igaza van. Köszönöm az oktatást. Kellemes ünnepeket, és maradj biztonságban odakint" - írta Gay.
Míg a kifejezés 1944-ből származik, és ezért valószínű, hogy az 1950-es években használták, úgy tűnik, hogy csak az utóbbi időben népszerűsítették.
Azok a válaszok, akik ismerik a kifejezés 40-es évekbeli eredetét (ahogyan biztos vagyok benne, hogy Roxane is), és azt próbálják vitatkozni, hogy akkoriban a népnyelvben használták, mint most. az egész gázvilágítás kezdete” – jegyezte meg egy Twitter-felhasználó.
A A „Being The Ricardos” december 10-én jelent meg a mozikban, és már elérhető az Amazon Prime Video-n.