Egy hete kezdődik négy új párunk próbaházassága a Netflix The Ultimatum: Marry or Move On című műsorában, és úgy tűnik, megfordulnak a fejek. Rae és Jake romantikus vacsorán vesznek részt, amely során kölcsönös bűntudatukat fejezik ki amiatt, hogy élvezték az együtt töltött időt.
Miközben Madlyn hasonló érzelmeket vall, mint Rae és Jake, biztonságban és sebezhetőnek érzi magát Randallal való kapcsolatában, Randall bevallja, hogy még mindig Shanique-re és Zay-re gondol, és azon töpreng, vajon eredeti partnere megtalálta-e a fizikai kémiát az új párjában.
Spoilerfigyelmeztetés: A cikk további része spoilereket tartalmaz a 4. epizódból: „Girls & Guys Night Out”
Az új párok a családdal és a barátokkal találkoznak és köszöntik
Rae elviszi Jake-et a versenypályára, hogy találkozzon édesapjával, aki versenyautó-pilóta. Előzetesen elmondja Jake-nek, hogy az apja soha nem rajongott senkiért, akivel randizott. A kezdeti interakciók után Rae apja körbeviszi Jake-et a pályán. Hallva egy történetet Rae exéről, aki összetörte magát a pályán, Jake elégedett magával, miután tiszta nadrágban fejezte be az utat. Vacsora közben Rae apja piszkálni kezdi Zayt, mondván, nem szereti azokat a srácokat, akik megereszkednek a nadrágjukban. Az apja ezután arra a következtetésre jut, hogy Jake "menő", így Jake reménykedik Rae apja jóváhagyásával.
Madlyn bemutatja Randallt a barátainak, egy sikeres találkozó eredményeként Madlyn úgy érezte, hogy Randall valóban belefér az életébe. Barátai egyetértenek abban, hogy noha Colby kedves és gondoskodó, nem biztos, hogy tökéletesen illik hozzá. Madlyn barátja, Maeson azt is elárulta, hogy a múltban lefeküdt Colbyval, és azt mondta, hogy az éjszaka nem volt „emlékezetes”, remélve, hogy barátja jobb szeretőt talál Randallban.
Shanique családjának házában Zay azon kapja magát, hogy attól tart, hogy nem lesz elég jó neki. Azonban, míg a családja kezdetben tétovázik, Zay megnyilvánul a családtörténetéről és az elidegenedett szüleivel fennálló feszült kapcsolatáról, megmutatva a sebezhető oldalát, amely vonzza Shanique családját, és bebizonyítja nekik, hogy humorával és őszinteségével párja lehet Shanique.
Jakes anyja tétovázik Rae-vel való kapcsolatáról
Miközben úgy tűnt, hogy a családi összejövetelek eddig jól mentek, Jake anyja nem tehetett róla, hogy kifejtette a véleményét, miszerint április a legmegfelelőbb a lendületéhez képest, mint Rae visszafogottabb természete. Jake anyja magánkívül félrehúzza, és aggodalmának ad hangot amiatt, hogy könnyen megingatható, és figyelembe kell vennie a közte és April között megosztott szerelmet.
Két héttel a Jake anyjával való ebéd után Jake és Rae evezni kezdenek. Ezt a tevékenységet Jake bevallja, hogy April minden vasárnap együtt csinált. A paddleboardozás után mindketten leülnek a dokkra, és Rae örömét fejezi ki, hogy Jake találkozhatott és kapcsolatba léphetett az apjával. Azt is mondja, örül, hogy találkozhatott Jake anyjával, és megkérdezi, mit gondol róla. Rövid szünet után Jake elmondja Rae-nek, hogy az anyja azt mondta neki, hogy Rae „olyan lány, akire szüksége van az életében”. Figyelemre méltó hazugságnak tűnik, amit a hátsó zsebben kell tartani, ha jön a találkozás ideje.
Madlyn drámát kavar a Girls' Night alatt
A hölgyek összeülnek egy lányestre, hogy megbeszéljék új kapcsolataik eddigi alakulását. Shanique elmondja Rae-nek, hogy ő és Zay nem voltak fizikailag, de összebújtak. Azt is elismeri, hogy ha más körülmények között találkozott volna Zay-vel, valószínűleg erős, sikeres kapcsolatot alakíthatnának ki. April ezután Rae-hez fordul, és megkérdezi, hogy érzi magát Jake-kel.
Rae elárulja, hogy ők ketten csókolóztak, és April elismeri, hogy ha Rae-nek ezt kell tennie, hogy megvizsgálja a lehetőséget Jake-kel, April nem fog akadályozni. April ezután folytatja a csevegő útját, aminek következtében Madlyn megszakítja őt, és kifejezi az érzését, hogy April túlságosan beszédes, és nem engedi meghallgatni Jake-et. April elmondja Madlynnak, hogy megérti, majd folytatja a szóváltást arról, hogy ő és Jake soha nem használnak fogamzásgátlót, és termékenységi problémákkal küzd.
A beszélgetés forgatagát lefojtja Shanique, aki megnyílik Rae felé, és bevallja, hogy Zay azt mondta neki, hogy Rae nem beszél eléggé. Rae azt mondja, csendben marad, hogy elkerülje a nehéz vitákat Zayvel, és azt kívánja, bárcsak kevésbé lenne reaktív és kevésbé flörtöl a közösségi médiában. Madlyn elmondja Rae-nek, hogy szerinte ő és Jake "hihetetlen pár", és felteszi a kérdést: "kit akar Rae, Zayt vagy Jake-et?"
Madlyn ezután Shanique-hoz fordul, és gátlástalanul elmondja neki, hogy Randall minden, amire vágyik, beleértve a fizikai vonzerőt is. Miközben Shanique-ot már maga ellen fordítja, egy részeg Madlyn továbbra is azt állítja, hogy Randall megcsókolta őt a kamerán kívül, amitől Shanique félelem spiráljába került a Randallal való kapcsolata és az izgalom miatt. Rae elmondja Madlynnak, hogy Shanique ideges, mire Madlyn azt válaszolja: "Nem érdekel."
Colby elidegeníti magát a srácoktól
A srácokkal Colby elárulja, hogy ő és Zay egy este kimentek, és egy nő, akivel Zay beszélgetett, ezután odament Colbyhoz, és megcsókolta. Colby azzal vádolja Zayt, hogy a nőt - a szavaival - arra kényszerítette, hogy megcsókolja Colbyt, amire Zay azzal védekezik, hogy nem mesteri manipulátor, és Colby visszacsókolta a nőt. Zay lecseréli a helyet Colbytól, hogy megnyugodjon, és azt mondja, hogy Colby "nem tud őszinte lenni", és "hazugnak és csalónak" titulálja.
Zay és Jake külön beszélgetést folytatnak egymással a Rae-vel való kapcsolatukról. Jake elmondja Zay-nek, hogy ő és Rae ugyanaz a személy, és "a tökéletes lánynak" nevezi. Zay bevallja, hogy bár nem tudja utálni Jake-et a helyzet miatt, kész feleségül venni Rae-t. Colby ezután kifejti érzéseit, miszerint az elmúlt néhány hét rádöbbentette, mennyire szereti Madlynt, de a parádéja záporeső, amikor Randall bevallja, hogy ő és Madlyn rendkívül hasonlítanak egymásra, és hogy valójában meg is csókolták egymást.
