A Selling Sunset ötödik évadának 8. epizódjában Chelsea bemegy az irodába, felhívja a szobák figyelmét, és megkérdezi: "Hol van az asztalom?" Maya, aki hamarosan visszatér családjához Miamiba, felajánlja az íróasztalát, bár összehúzza a szemét a Chelsea-re, aki "igényes" első benyomást keltett.
Míg más ügynökök szkeptikusak a Chelsea személyiségével és a látszólagos figyelem iránti vágyával kapcsolatban, Emma optimista a Chelsea-vel kapcsolatban, mint az Oppenheim-csoport tagjaként, hozzátéve, hogy "sokat hoz le az asztalra". A Chelsea ezután meghívja a hölgyeket egy bulira, amelyet a hét végén rendez, hogy személyesen is megismerhesse a többi ügynököt.
Spoilerfigyelmeztetés: A cikk további része spoilereket tartalmaz a 8. epizódból: „Ő a te problémád is”
Chrishell és Jason megbeszélik a családalapítást
Chrishell házában Jason és Chrishell tájékoztatót tartanak a Christine-nel kapcsolatos legfrissebb hírekről, és arról, hogy kényszeres szüksége van arra, hogy munkatársait a sajtó elé tárja. Mary figyelmeztette Chrishellt, hogy Christine azt mondta az újságíróknak, hogy Chrishell kizárólag a Jasonhoz fűződő kapcsolata miatt kap listát (vagy "kibaszott a főnök, ahogy Christine olyan bőbeszédűen mondja). Jason megnyugtatja Chrishellt, hogy megszerezte a listát, megjegyezve, hogy "valószínűleg ő a legtöbb sikeres ügynök ebben az évben egyedül."
Chrishell aggodalma azonban nem a teljesítménye miatt van, hanem Christine rá és a brókercég imázsára gyakorolt hatására. Jason bocsánatot kér Chrishelltől a drámáért, amelyet el kellett viselnie, de elismeri, hogy Christine-nek át kell lépnie ahhoz a határvonalhoz, amelyen át kell gondolnia, hogy a beavatkozás veszélybe sodorja az üzletet.
A Christine-beszélgetés előterjesztésében Chrishell elmondja Jasonnak, hogy eredményeket fog várni orvosától az általa kinyert petesejtekkel kapcsolatban, remélve, hogy ketten képesek lesznek megtermékenyíteni és közösen családot alapítani. Noha Jason biztos benne, hogy Chrishell "kivételes anya lesz", bevallja, hogy "analitikus" agya megnehezíti a döntést, mivel mérlegeli a gyermekvállalás költségeit és előnyeit.
Miközben Chrishell megérti Jason helyzetét, elmondja neki, hogy nyomást gyakorol rá az egyre fenyegetőző termékenységi óra. Ezután elárulja Jasonnak, hogy ha úgy dönt, hogy nem lesz apa, nem tudja folytatni a vele való kapcsolat felfedezését.
A Chelsea megvédi Christine-t a Chelsea teapartiján
A hölgyek megjelennek a Chelsea délutáni teájánál, hogy összekovácsolják a csapatot és megtisztítsák a levegőt. Heather izgatottan várja a lehetőséget, hogy személyesebben is megismerhesse Chelsea-t, azonban fenntartásai vannak Chelsea és Christine kapcsolatával kapcsolatban, és azon töpreng, hogy az irodában dolgozó nőkkel kapcsolatos nézőpontja elferdült-e.
Az ügynökök csevegnek, és Vanessa nevet, hogy találkozott barátjával, Nickkel, aki nemrégiben ígéretgyűrűt kapott a barátjától, a Raya nevű társkereső alkalmazásban. Mivel nem ismeri az alkalmazást, Chelsea megkérdezi, hogy a cukorpapákkal való találkozás miatt van-e, mire Davina viccesen megkérdezi, hogy Chelsea maga is meglátogatott-e egy sugar daddy alkalmazást. A szoba elcsendesedik, ahogy Chelsea üres tekintettel bámul Davinára.
Chelsea ezután megkérdezi, mire kell felkészülnie, hogy belépjen az irodai környezetbe, Heather pedig figyelmezteti őt a rengeteg drámára. Christine ezt használja nyitásként, hogy elmondja, hogy a többi hölgy megbántotta az érzéseit a múltban, Chelsea pedig ráveszi, hogy magyarázkodjon, amitől Davina megkérdőjelezi, hogy a beszélgetés ezen részét megtervezték-e. Davina megjegyzésén megdöbbenve, Chelsea ezután felfedi, hogy Davina miért nem jött Christine segítségére a bróker megnyitásakor.
Davina szemei könnybe lábadnak, és bevallja, hogy ideges, mert folyamatosan védelmezi Christine-t, Christine hűsége azonban ingadozik, ami miatt negatív megjegyzéseket tesz Davináról, például azt, hogy tetszeni akar. Miközben Chelsea továbbra is lealacsonyítja Davina érzéseit, Heather Davina segítségére jön, Christine-re fordítja a figyelmet, és elmondja neki, hogy "sok szr dolgot csinált", megjegyezve a fájdalmat, amit a többi ügynöknek okozott.
Christine viselkedése megváltozik, és azt mondja a hölgyeknek: "Tudom, hogy elbasztam", hozzátéve: "Őszintén mindent megteszek, hogy mindenkivel helyreállítsam a kapcsolatomat." Ezután közvetlenül megszólítja Emmát, és elmondja neki, hogy "őszintén szeretné" megismerni őt, hozzátéve, hogy szerinte "nagyon jól kijönnek egymással". Christine szavai ellenére Emma továbbra is szkeptikus, és azt mondja a kameráknak, hogy nem dől be Christine újabb trükkjeinek.
Chelsea belépett az Oppenheim Group Guns A-Blazing csapatába
Miközben a Chelsea és Christine ádáz barátságot kötött az 5. évad eleje óta, a rajongók azon töprengtek, vajon drámai lesz-e az Oppenheim-csoportba való belépése vagy sem. Ám miután Jason bejelentette a brókernek, hogy a Chelsea lesz a legújabb ügynök, azóta kiderült, hogy a Chelsea fellángolja a drámaiságot.
Bár fenntartja barátságát Christine-nel, ez nem befolyásolja ítéleteit, és hogy saját véleményt alakít ki a többi ügynökkel való kapcsolatáról, úgy tűnik, hogy Christine oldalára állt, amikor Davináról van szó. Heather szerencséjére Davinát nem akasztották ki teljesen kiszáradni a teadélután, de a rajongók nem biztosak abban, hogy ez lesz-e az utolsó alkalom, hogy a Chelsea Davina fejéért jön.
Nézze meg a Selling Sunset legújabb epizódjait, csak a Netflix oldalon.