Beyoncé megfogadta, hogy a rajongók és a fogyatékkal élők egyenjogúságáért küzdő jótékonysági szervezet, a Scope ellenreakciója nyomán eltávolítja új albumáról a Renaissance-t, a rágalmakat.
Beyoncé szerint a szót nem használták „szándékosan ártalmas módon”
Beyoncé új, Renaissance albumának "Heated" című számában az eredeti szöveg a következő volt: "Spzin' on that ass, sz on that ass." A d alt Drake kanadai rapperrel dolgozták együtt. A szó jelentheti „kiborulni” vagy „megőrülni”, de a „görcsös” szóból származik. A kifejezést gyakran derogatív módon használják a fogyatékkal élők, különösen az agyi bénulásban szenvedők leírására."A nem szándékosan ártalmas szót lecseréljük" - olvasható Beyoncé csapatának közleményében. Az elmúlt hetekben Lizzo énekesnő bocsánatot kért, amiért ugyanazt a szót használta a Grrrls című dalában, és újra felvette a számot.
A fogyatékossággal élők jótékonysági szervezete üdvözölte Beyoncét, aki újra felveszi az új verziót
Warren Kirwan, a Scope fogyatékkal élők esélyegyenlőségi szervezetének médiamenedzsere a nyilatkozatot megelőzően a következőket mondta: "Borzasztó, hogy a világ egyik legnagyobb sztárja ezt a mélyen sértő kifejezést választotta. Csak hetekkel ezelőtt Lizzo hatalmas visszhangot kapott rajongóktól, akik bántva és csalódottan érezték magukat, miután ugyanazt az undorító nyelvezetet használta."
Szerencsére helyesen cselekedett, és újra felvette a d alt. Nehéz elhinni, hogy Beyoncé csapata észrevétlen maradhatott volna. A szavak számítanak, mert megerősítik a fogyatékkal élők negatív attitűdjét, amellyel nap mint nap szembesülnek, és amelyek hatással vannak a fogyatékkal élők életének minden aspektusa.
Lizzo nyilatkozatot adott ki, amelyben megfogadja, hogy megváltoztatja a szövegét
Singer Lizzo, 34, - megváltoztatta az "sz" szót a "Látod ezt a szrt? Visszatartok" sorban. Miután megváltoztatta a szöveget, a Twitteren foglalkozott a vitával. „Felhívták a figyelmemet, hogy az új „GRRRLS” című dalomban egy ártalmas szó van – írta.
"Egy dolgot hadd tegyek világossá: soha nem akarok lekicsinylő nyelvezetet népszerűsíteni. Kövér fekete nőként Amerikában sok bántó szót használtak már ellenem, így megértem a szavak hatalmát (akár szándékosan). vagy az én esetemben véletlenül)" – tette hozzá.
"Büszkén mondhatom, hogy megjelent a GRRRLS új verziója szövegváltással. Ez annak az eredménye, hogy figyeltem és tettem. Befolyásos művészként elkötelezett vagyok a változásban, már vártam, hogy világgá lássam" - zárta a lány.
