A Netflix Too Hot to Handle című számának legújabb részében egy közeli kapcsolati éjszaka után, amikor Lana szabályait megszegték, a villában a bűnös felek idegesen ébrednek fel. Abban a reményben, hogy piszkos szennyesüket nem szellőztetik ki, a pletyka csendben marad, miközben Lana megkéri Beaux-t, Hollyt és Izzyt, hogy hívják össze a vendégeket a közös helyiségbe.
Míg egyes reménységek, mint például Beaux és Harry összefonják az ujjaikat egy érintetlen pénzdíjért, mások megpróbálják leplezni bűnösségüket a robot mondanivalója miatt. „Van néhány kiábrándító hírem – kezdi Lana –, szabálysértés történt.”
Spoilerfigyelmeztetés: A cikk további része spoilereket tartalmaz a 3. epizódból: „Az igazság fáj”
Stevan birtokolja a Georgiával való csókját
A tettesek mindaddig csendben maradnak, amíg Stevan be nem ismeri, hogy megcsókolta Georgiát, kockára tette a szívét, és tudatta vele és a házzal, hogy hol rejlik a hűsége. Georgia természetesen elismeri, hogy Stev lágyabb, hűségesebb oldala bizonyos érzéseket keltett benne. Pillangók? Nem egészen – ez a baj.
A többi felelős páros visszatartja a lélegzetét, ahogy Lana ismét elmondja, hogy szabálysértés történt. Ezúttal Truth és Izzy keze felemelkedett, Jaz legnagyobb meglepetésére. A veszteségtől elkeseredve a szinglik továbbra is abban reménykednek, hogy ez az éjszaka utolsó költséges kitörése. Amíg Lana be nem szólal, hogy bejelentse a harmadik és egyben utolsó jogsértést. A 2. rész végén egyértelmű volt, hogy Nathan és Holly bűnösek, de mennyire vétkesek? Lana szerint nem csak kétszer, hanem ötször is csókolóztak.
Csalódott a tömeges szabályszegések miatt, mindössze 48 óra elteltével Lana úgy dönt, hogy újraértékeli stratégiáját, és megduplázza a szabálysértésenkénti bírságot. Összesen 7 külön csók esetén 42 000 dolláros pénzbírságot szabtak ki a csoportra, így csak 155 000 dollár pénznyereményt kaptak.
További kinyilatkoztatások az igazságról és Izzyről
Miután kiderült, hogy Truth és Izzy még egy bensőséges pillanatot osztottak meg egymással, Jaz hangot adott ingerültségének. Az előző napon Truth azt mondta Jaznek, hogy kapcsolatot tart vele, és Izzy iránti érdeklődése tisztán szexuális jellegű. Izzy beszól, hogy közvetítse azt a beszélgetést, amelyet ő és Truth a csókjuk előtt folytattak, és Truth azt mondta, hogy elmondta Jaznek, hogy kizárólag Izzyt érdekli. Nem túl könnyű megcáfolni, ha a kamerák mást mondanak.
A hazugságok hálójában Izzy és Jaz úgy dönt, hogy az Igazság keresésének idejük lejárt, bár az Igazság még mindig Jazt veszi célba. – Név szerint igaz, természeténél fogva hazug. Te mondtad, Izzy.
Lana úgy dönt, hogy behoz két újoncot
Tekintettel az elmúlt két éjszaka lázadó kimenetelére, Lana úgy dönt, itt az ideje, hogy két újoncot hozzon, hogy felrázza a villa dinamikáját. Lent a tengerparton megérkezik egy cirkáló hajó, amivel értékes rakományt szállít – Obi és Olga, akik mindketten azt hiszik, hogy bejutnak a Pleasure Islandre. Kettejük feladata, hogy válasszák ki a villa egyik tagját, hogy egy romantikus randevúzásra menjenek.
Obi kiválasztja Jazt egy-egy randevújára, így Truthot kísérő nélkül hagyja. Annak ellenére, hogy Holly úgy érzi, hogy Nathan hűséges marad hozzá, beleegyezik, hogy randevúzzon Olgával, ha kiválasztják.
Randi éjszaka, ijedt éjszaka, ahogy Holly pánik módba kerül
Obi és Olga érkezése után Holly elméje pánik módba kerül, bár a coloradói bennszülött kitartott amellett, hogy nem az a féltékeny típus. Jól sikerül a randevújuk? Nathan beleszeret Olgába? Csókolózni fognak? Ha már a csókról beszélünk, a randevújukon Nathan megkérdezi Olgát, hogy csókol-e az első randin.– Általában – mondja habozás nélkül. Szemöldök, szemöldök. Kár Olgáért, ez a "Túl meleg a kezeléshez", nem a Pleasure Island.
Ami Obit és Jazt illeti, a randevújuk gond nélkül lezajlott. Nos, egészen addig, amíg Jaz hírt nem adott a műsorról. Amint Obi meghallotta a "Lana" nevet, csalódottan hátravetette a fejét. Ideje Obinak és Olgának intim kapcsolatokat kialakítani az intimitás nélkül.
Vissza a villába
Vissza a villába, Georgia és Stev félreáll egy beszélgetésre, ahol a lány elmondja neki, amit a férfi már várt – hogy neki hely kell. Úgy tűnik, hogy az ick erős ezzel. Megnyugtatja, hogy továbbra is szeretné megismerni, de nyitva akarja hagyni az ajtót, hogy mindketten megismerjenek más embereket. Lány kód lefordítva? Kész vagyunk.
Ami Hollyt illeti, ő egy hasonló kaliberű megbeszélésre vár Nathannal, aki most tért vissza Olgával való randevújáról. Bár Holly és a nézőközönség azt gondolhatta, hogy szikrák lobbannak fel Nathan és Olga között, amikor visszaérkezett a villába, azt mondja: "A randevú rádöbbentett, mennyire szeretem Hollyt." Ha lenne élő közönség néhány "jajj"-ra.
Az igazság visszakerül a rajzolóasztalra, amikor meghallja, hogy Obi bevallja, Jazzel van valami. No Izzy, no Jaz, "No Jizzy for Truth." Egy mozgalmas nappal és éjszaka után lefekszik a 10 szinglik és 2 újonnan érkező vendégünk. Némi szendergés előtti kinézet alapján úgy tűnik, Stev új célpontot tűzött ki: Olgát. Az éjszaka legalább azzal a bizonyossággal ért véget, hogy nem szegték meg a szabályokat… mit csinál Nathan és Holly? Most vette le a rövidnadrágját? Hangolódjon a Netflixre, hogy megtudja, mi történik a 4. epizódban.
