Vannak olyan szerepek, amelyeket egyszerűen el sem tudsz képzelni más színésztől. Ezt akarják a filmesek a szereposztás során, valakit, aki a karakter szinonimájává válik. Olyan előadó, aki úgy tudja értelmezni az oldalon található anyagot, hogy az egyben a magáévá tegye, és tiszteletben tartja az író szándékát. Kétségtelen, hogy Joe Pesci az egyik legjobb ebben a szakmában.
Az 1992-es My Cousin Vinny című film, amely igaz történeten alapul, de lehet, hogy nem, vitathatatlanul Joe Pesci egyik legjobb filmje, és az egyik legjobb alakítását tartalmazza. De nem ő volt az első választás. Dale Launer író valójában egészen másra gondolt, amikor szenvedélyes projektje gyártásba kezdett. És ez a személy az 1990-es évek egyik leghíresebb és legvitatottabb komikusa volt.
Melyik komikus játszotta majdnem Vinnyt?
Joe Pesci volt az egyik legkeresettebb színész az 1990-es évek elején. Nemcsak a valós maffiózó, Tommy DeSimone szerepét szögezte le a Goodfellasben (egy figyelemre méltó kivétel ellenére), de néhány éven belül a JFK, a Lethal Weapon 2 and 3, a Betsy's Wedding és a Home Alone című filmekben is szerepelt. Szóval, miért nem ő volt az első választás a forgatókönyvíró Dale Launer és a rendező Jonathan Lynn My Cousin Vinny című filmjében?
A válasz egyszerű… egyáltalán nem úgy nézett ki, mint ahogy Dale eredetileg elképzelte.
"Vinnynek [Gambininak] nehézsúlyú bokszolónak kellett lennie" - mondta Dale Launer a Rolling Stone-nak adott interjújában. „Szóba került a forgatókönyvben, de kivágták. De úgy kellett kinéznie, mint egy nagy gengszter, mint egy izom a maffia számára. Hat láb négy magasnak és 220 fontnak láttam."
Dale pontosan ezért akarta a vitatott komikust, Andrew Dice Clayt a szerepre.
Abban az időben a Dice rendkívül népszerű volt. Rendszeres vendége volt a The Howard Stern Show-nak, teltházas arénáknak szerte Észak-Amerikában, hírt adott a talk show-ban, sőt szerepelt néhány filmben és tévéműsorban. De ingerült anyaga és gyakran sértő személyisége néhány embert rossz irányba sértett meg. És pontosan ezért nem játszotta Vinnyt.
"Nem tudom mennyit mondhatok ebből, de a fenébe is, miért ne. A stúdió alelnöke Andrew Dice Clay menedzserével járt. [Az alelnök] találkozott Dice-vel, és azt mondta valami szörnyű a számára – folytatta Dale. "Azt mondta nekem: "Levehetjük őt erről a listáról?" Azt mondtam: "A fenébe." Ennyi volt. Szerintem jó lett volna a filmben."
Joe Pesci szereposztása Vinny unokatestvéremben
Dale Launer Rolling Stone-nak adott interjúja szerint Joe Pesci még csak nem is a második vagy a harmadik választás volt Vinny Gambino számára. Az Andrew Dice Clay összeomlása után a stúdió a Taxi, a Throw Mamma From The Train és a Batman Returns sztárja, Danny DeVito irányába költözött. Természetesen Dannynek sem volt olyan külseje, mint amit Dale eredetileg szeretett volna. De úgy döntött, hogy megnyugtatja a stúdió érdeklődését, és megbeszélést szervez vele.
"Találkoztam Dannyvel. Ott ülök egy jogi tömbbel és egy tollal. Azt mondja: "A forgatókönyv egyszerűen nem megy." Azt mondtam: "Többet akarsz menni?" Ő pedig felnevetett. Nagyjából ez volt a találkozó hangneme. Végül kimaradt a projektből, mert azt hitte, a szívem nincs benne. És a szívem t benne, mert nem tudom, mi a fenét akart – ismerte el Dale.
Dice és Danny után a stúdió, Dale és a rendező, Jonathan Lynn megvitatták Robert De Nirót és Peter Falkot. De Jim Belushi volt az, akit ott tényleg üldözni próbált. Sajnos továbbadta a projektet. Ekkor vették szem elől végre Joe Pescit…
"[Joe] eredetileg drámai színészként volt ismert az olyan filmeknek köszönhetően, mint a Raging Bull és a Once Upon a Time in America, de a közelmúltban óriási sikert aratott a vígjátékban a Lethal Weapon 2-vel és a Home Alone-val. időben befejezte a munkát a Goodfellason – magyarázta Jonathan.
„Vinny egy esélytelen, aki korlátai ellenére is diadalmaskodik” – magyarázta David Rubin, a casting igazgatója. "Felfedi bizonytalanságait azokban a korai jelenetekben, de ezt bravúrral fedi le. Szóval szurkolsz neki, hogy a csúcsjelenetben éljen ezzel a bravúrral. Joe Pesci természetes magabiztossága tökéletesen megfelelt ehhez az ívhez."
Joe azonnal megfogadta az ötletet, hogy egy olyan filmből, mint a Goodfellas, válasszon Vinny unokatestvéremmé. Ennek az az oka, hogy képes volt a Goodfellas szerepének intenzitását hozni, de integrálni tudta a Halálos fegyver-filmekben kidolgozott komikus szeletekkel. Nem csak ez, de Joe-nak olyan energiája volt, amely egyszerre volt vicces és hiteles a Dale és Jonathan által elképzelt karakter számára.
"Az egyik első találkozásom Joe Pescivel a New York-i Mayflower Hotelben zajlott" - mondta Jonathan. "A forgatókönyvet végignéztük, arról beszélgettünk, hogy mit szeretne és mi az, amit nem. Azt mondta nekem: "Ott van ez a két jute." Azt mondtam: "Mit?" Azt mondta: „Két jutes”. Azt mondtam: 'Mit mondtál?' Azt mondja: – Mi? Megyek: 'Mi az a 'yute'?' Azt mondta: 'Ó. Két ifjúhhhhh.' Csak ezt írtam a forgatókönyvbe."
