A Too Hot To Handle legújabb epizódjában a szexuális frusztráció valóságos. Patrick elmondja a kameráknak, hogy éjszakánként lányokról álmodik - "Nehéz volt," mondja, "mint a szó szoros értelmében." TMI, Pat. Miközben Nathan, Stev és Obi is bevallják, hogy küszködnek, Harry és Beaux elégedetten és mosolyogva marad az első szabályszegés nélküli csókjuktól a szigeten.
A férfiak vágyainak csillapításának reményében Lana újabb műhelyt indít Brenden Durell guruval. A workshop alatt Brenden reméli, hogy segíteni tud majd a srácoknak megtanulni, hogy szexuális feszültségüket és frusztrációjukat érzelmeik irányítására irányítsák.
Spoilerfigyelmeztetés: A cikk további része spoilereket tartalmaz a 6. epizódból: „Hármas fenyegetés”
Brenden műhelye mélyebbre ásásra kényszeríti a srácokat
Annak érdekében, hogy segítsen a srácoknak feloldani a feszültséget, Brenden megkéri őket, hogy tegyenek valami őrültséget: adjanak ki egy mély, torokhangos kiáltást. Bár néhány srác kissé véletlenszerűnek tartja Brenden módszereit, felváltva engedik el a fenevadat.
Miután a kiabálások, hoppok és üvöltözések megszűntek, Brenden megkéri a résztvevőit, hogy írjanak olyan szavakat egy vászonra, amelyek kifejezhetik mások véleményét. Ha jobban kapcsolatba kerülnek érzelmi oldalukkal, a férfiak rájönnek, hogy az, ahogyan érzékelik őket, nem feltétlenül tükrözi azt, hogy milyenek valójában.
Stev a rosszfiús viselkedéséről beszél, és arról, hogy a nők hogyan tekinthetik őt irányítónak. Azonban felismeri ezt a viselkedést, és megígéri, hogy új lapot fordít, felszabadítva kapcsolatai feletti irányítást, hogy megerősítse a kapcsolatokat. Harry megszólítja őrzött oldalát, és elismeri, hogy Beaux az első ember, akivel régóta törődik.
A bemutatók után Brenden arra utasítja a srácokat, hogy festékkel teli léggömböket dobjanak a vásznakra, fedjék le ezeket a negatív szavakat, és hagyjanak teret új leírók, kilátások és attitűdök kialakítására.
Lana három újdonsággal teszteli a kapcsolatokat
A villában Olga bevallja, hogy neki és Stevnek több időre van szüksége együtt, hogy még több kapcsolatot építsen ki. Holly nyugtalanságát fejezi ki amiatt, hogy Nathan túlságosan "szexuális töltetű" ahhoz, hogy komolyan vegye a kapcsolatukat. Sajnos Holly számára a nyugtalanság, amikor egy új szexi hölgy belép a villába, nem lehet jó érzés.
A kaliforniai új lány, Brianna belép a villába, készen arra, hogy megszegje a szabályokat és jól érezze magát. Nem fél attól, hogy valódi színei ragyogjanak, Bri bevallja: "Határozottan gyönyörű vonásaim vannak." Magabiztosság, találkozz a beképzeltséggel.
A zuhanó Brianna két új férfiú – Gerrie és Jackson. A dél-afrikai johannesburgi ex-rögbijátékos, Gerrie azonnal magára vonja Georgia figyelmét, amint befordul a sarkon. A londoni Jackson divattervező lázban van, így Izzyt és Olgát közelebb hozza a tűzhöz. Készülhet egy új szerelmi háromszög?
Személyes haszonszerzés érdekében Holly megkérdezi Briannát, hogy mi a típusa a papíron. Amikor Brianna leírja Nathant egy T-nek, Holly védekezési módba lép, és megpróbálja elriasztani Briannát attól, hogy elfordítsa a férfi fejét. Miközben Nathan esküszik, hogy hűsége Hollynak van, bevallja, hogy Briannát "szuperjóképűnek" találta. Ó, ó, Holly – úgy tűnik, valakinek új versenytársa lehet.
A munkaidő letelte után egy újabb szabályszegés a csoport költségeibe kerül
Az új arcok és a mellkason dobogó, gorilla típusú kiabálások hosszú napját követően Jackson Izzyt és Olgát is magához hívja egy beszélgetésre – egyszerre. Abban a reményben, hogy elbűvölheti új szerelmét, Olga elbűvöli, beszél, beszél, beszél… és beszél. Szegény Izzy, úgy tűnik, szóhoz sem jutott.
A kabinban, úgy tűnik, Gerrie és Georgia le van nyűgözve. A dél-afrikai bennszülött bókot bók után ajánl Georgiának, hogy megszegje Lana szabályait, és belemegy a csókba.
Az újoncok kiválasztják azokat a partnereket, akikkel randevúznak
A vendégek összehívásakor a kabinban Lana bejelenti a csoportnak, hogy időpontot állított be legújabb vendégeinek. Gerrie álmai felbuzdulnak Georgia kitelepítésének lehetőségétől, amikor Lana felfedi, hogy újabb szabálysértés történt. Gerrie és Georgia szinte azonnal birtokba veszik az egyik randevút, a másik pedig 6000 dollár.
Ezután Jacksonon a sor, hogy válasszon egy szerencsés hölgyet, aki elkíséri őt egy romantikus randevúra a víz mellett. Abban a reményben, hogy maradandót alkotott, Olga bízik benne, hogy felkérik. Sajnos Jackson felfedi, hogy szívesebben venné el Izzyt randevúzni.
Végül a labda Brianna térfelén landol. Ezúttal Obi reméli, hogy elég jó benyomást keltett, hogy randevúzzon új szerelmével. Holly lélegzetvisszafojtva reméli, hogy megkímélik, és Brianna nem fogja kimondani Nathan nevét. Körülnéz a csoportban, Brianna elismeri Obit, mégis hűséges marad önmagához, és azt követi, amit akar, Nathant választja randevújának. Szegény, Holly, úgy tűnik, nem tud pihenni. De ahogy mondja: "ha Brianna bajt akar, akkor bajunk lehet." Úgy tűnik, macskaviadal készülhet a „Too Hot To Handle” villában. Hangolódjon a Netflixre, hogy megtudja, mi történik ezután.
