Amikor az Inventing Anna premierje volt a Netflix-on februárban, mindenféle felhajtást keltett. A minisorozat, amelyet Shonda Rhimes készített, mióta Shondalandjét a streamerre költöztette, Anna Sorokin, egy valós elítélt történetét meséli el, akinek sikerült átvernie magát a New York-i magas rangú társaságon azáltal, hogy Anna Delvey nevű gazdag német örökösnőként mutatkozott be.
A műsor három Emmy-jelölést kapott, köztük egyet Julia Garner megdöbbentő Anna-formálásáért. És bár a sorozat valós témával foglalkozik, Rhimes világossá tette, hogy a sorozat messze nem kínál tényszerű beszámolót azokról az eseményekről, amelyek akkor történtek, amikor Sorokin elkövette a rosszcselekedeteit.
Az Anna feltalálása Jessica Pressler cikkén alapul
Biztos kijelenthetjük, hogy Rhimes attól a pillanattól fogva vonzotta Pressler története, hogy az 2018 májusában megjelent a New York Magazine-ban.
„Körülbelül egy hónappal később történt. Emlékszem, nem sokkal azután, hogy hazajöttem a kórházból, vagy talán még akkor is, amikor még kórházban voltam, 2018 júniusában felvették a kapcsolatot” – emlékezett vissza Pressler.
„És valami ilyesmit mondtam: „Sajnálom, lemaradtam az e-mailekkel, elkapkodtam a babát”, mire Shonda elküldte nekem ezt a teljesen ikonikus választ, amely még mindig rajtam van. falra, amely tartalmazza a következő sorokat: „SOHA ne kérj bocsánatot azért, mert nő és anya vagy. Ha férfi lennél, az emberek a Time magazin címlapjára tennének, amiért egyszerre foglalkozol gyerekekkel és BÁRMILYEN munkát végzel.” És azonnal le voltam nyűgözve.”
A Pressler és Rhimes együttműködése innen indult. Rhimes csapata nekilátott a sorozat fejlesztésének, és Pressler minden alkalommal hozzászólt, amikor ki kellett töltenie az üres helyeket. A fejlesztési folyamat is folytatódott, miközben Sorokin bírósághoz fordult.
„Azelőtt kezdtük el, hogy Anna bíróság elé állna, szóval a tárgyalás alatt írtunk, és próbáltuk kitalálni, hogyan fog véget érni a műsor, és vártuk, hogy vége legyen a tárgyalásnak, és mindenfélét.” – mondta Rhimes. „Ebben az értelemben igazán érdekes projekt volt.”
Shonda Rhimes azt mondta, hogy „nem meséltek életrajzot” Anna feltalálásakor
Most az Inventing Anna valós történeten alapul, de Rhimes soha nem menne el addig, hogy azt állítaná, hogy a minisorozata életrajzi film.
„Nem életrajzi filmet írtunk, mert ez fontos különbségtétel” – magyarázta Rhimes.
„És annak a műsornak annyi eleme volt, ami tény volt… Még abban sem vagyok biztos, hogy bárkinek is elmondhatnám, mert titkos feljegyzésekből származtak valahonnan. De voltak olyan dolgok is, amelyeket mi találtunk ki, mert ki kellett találni, hogy a történet valóban énekeljen, és olyan legyen, amilyennek lennie kell.”
Rhimes ugyanakkor rámutatott, hogy Sorokin talán „a legmegbízhatatlanabb narrátor a világon”.
„A nőt bíróság elé állítják, szóval nem mintha igazat adna nekünk” – tette hozzá a showrunner. Ezért a sorozat készítésének célja az volt, hogy elmélyedjen Sorokin történetének lényegében, de ne mutassa be pontosan az összes eseményt úgy, ahogyan megtörtént.
„Olyan sok a műsorban, mintha Anna száján hallgatná ki, hogy némi szabadságot kellett vállalnunk, de nagyon keményen próbáltunk egyensúlyt találni aközött, hogy ragaszkodunk a valóban számító tényekhez, és a beszámolók, amelyek igazán számítottak – magyarázta tovább Rhimes.
„És aztán csak megpróbáljuk felépíteni a pillanatokat, kifejezni egy olyan pillanatot, ami talán megtörtént az életben, de nem úgy történt, ahogy kibontottuk.”
Nem minden Anna feltalálásában a való életből származott
A maga részéről Pressler megjegyezte, hogy a sorozatnak vannak olyan részei, amelyek nem pontosan a való életben történtek meg. Először is, bár Anna Chlumsky Vivianja a Pressler kitalált változata, nem találkozott ellenállással, amikor Sorokin történetét ismertette főnökeivel.
„A mi főnökeink pont az ellenkezője” – magyarázta Pressler. „Úgy gondolom, hogy a show-főnökök általában a patriarchális hivatalok kiállását jelentik. De ez egy olyan dolog, ahol a tényeket fikcióval fonják össze. Nem volt gond 8000 szavas történetet írni egy nem híres személyről.”
És ami azt a jelenetet illeti, amikor a kitalált Anna állítólag elhalasztotta a bírósági eljárást, mert nem viselt ruhát, a valós történet ennél bonyolultabbnak bizonyult.
„Ez nem minden Anna hiúsága miatt volt – a vádlottaknak civil ruhát kell viselniük a tárgyaláson, mert ha börtönruhát viselnek, az károsíthatja az esküdtszéket” – magyarázta Pressler.
„Szóval mindenki csak várt. Például a City National Bank fickója órákig a folyosón volt az ügyvédjével, mert Annának nem volt nadrágja.”
Presler így kapott ruhákat Sorokinnak a H&M-ben.
Ugyanakkor azt is érdemes megjegyezni, hogy maga Rhimes soha nem találkozott Sorokinnal, miközben a sorozaton dolgozott.
„Szándékosan nem akartam Annával találkozni, mert két dolgot tudtam mindenki történetének hallatán: vagy beleszerettek az emberek, és elveszítették minden tárgyilagosságát, vagy gyűlölték a bátorságát, és egyszerűen nem tudtak megbirkózni vele.” elmagyarázta.
„És úgy éreztem, nem akarok olyan helyzetben ragadni, ahol ezek az érzéseim voltak ez iránt a személy iránt, ami színezi majd, hogyan fogom elmesélni a történetet.”
2022 júniusától Sorokin továbbra is az ICE őrizetben van az Orange megyei büntetés-végrehajtási intézetben, Goshenben, New Yorkban. Az Inventing Anna megjelenése után egy olyan dokumentumfilmen dolgozik, amely Rhimes minisorozatának eseményeit követi az életben.
