A világ minden tájáról származó filmek, műsorok és történetek olyan nyelveket fejlesztettek ki, amelyek segítségével a közönség elmerülhet az általuk felépített világban. Ezeket a nyelveket, akárcsak az Avatarban beszélt nyelvet, nehéz fejleszteni, és a sztárok elsajátítani, de ha elég jól csinálják, egy történetet egy másik szintre emelnek.
A Star Wars egy olyan filmfranchise, amelyet világszerte szeretnek és ünnepelnek, és a franchise az idők során számos egyedi nyelvet használt. A Star Wars egyik legismertebb és legismertebb nyelve egyedülálló fejlődést mutatott, amely nagymértékben egy ősi nyelvhez vezet.
Vegyünk egy pillantást a Star Wars franchise-ra, és nézzük meg, hogyan fejlesztették ki évekkel ezelőtt ezt a klasszikus nyelvet.
A Star Wars ikonikus franchise
Az 1970-es években debütáló és a mai napig aktuális Star Wars ugyanolyan kedvelt franchise, mint a történelem bármely más sorozata. A franchise első filmje a szó szoros értelmében örökre megváltoztatta a film világát, és azóta csak nőtt a népszerűsége és terjedelme, és napjainkban ez az egyik legértékesebb franchise.
Luke, Han és Leia elindíthatták a dolgokat az eredeti trilógiában, de azóta rengeteg kivételes karaktert kaptunk, akik csodálatos történetekben vesznek részt.
Legyen szó a nagy képernyőn, a kis képernyőn, a videojátékok világában vagy a képregényekben, a Star Wars továbbra is leköti a közönséget. Ritka, hogy valami ilyen sokáig ragadjon, ami bizonyítja, hogy George Lucas aranyat ütött az Egy új remény című filmben. Igen, őt és Disney-t rengeteg kritika érte az út során hozott számos döntés miatt, de az emberek még mindig nem tehetik, hogy ráhangolódnak minden új projektre.
A franchise szerte a galaxisban elhozta a rajongókat, új lényekkel, szokásokkal és nyelvekkel tárva eléjük. A franchise egyik leghíresebb nyelve nem más, mint a huttese, egy olyan nyelv, amelyet számos Star Wars projektben használtak.
A huttese nyelv a filmekben és műsorokban
A My Star Wars Collection szerint "A modern huttek több mint 500 szabvány évre nyúlnak vissza. Ősi eredete [amint fentebb megjegyeztük] a huttákhoz vezethető vissza szülőbolygójukon, Varlban; a Baobab Archívumban táblákat találtak régészeti ásatások Varl holdjain, amelyeken legalább 1000 évvel ezelőtt, ókori hutták nyelven írt váltságdíjak láthatók."
Egyértelmű, hogy a franchise sokat foglalkozott a nyelvvel, és így gazdag történelmet adott neki. Nem csak ez, de számtalan projektben használták, és a franchise néhány legnépszerűbb karaktere, például Anakin Skywalker, Jabba és még C-3PO is.
Más nyelvek önmagukban is népszerűvé váltak, de a legtöbb rajongó ismeri a huttese nyelvet, bár szükségük van feliratokra, hogy megértsék, mit mondanak a felhasználók.
Maga a nyelv nagy bravúr, tekintve, hogy egy ősi nyelven alapult.
Hogyan fejlesztették
Szóval, hogyan fejlesztették ki a Huttese-t? Hihetetlen módon kiderült, hogy a nyelv egy ősi inka nyelven alapult.
"Nekünk, akik egy kicsit inkább a valóság alapúak vagyunk, a hutt nyelv nem valódi nyelv, hanem Ben Burtt hangtervező által tervezett nyelv. A Behind the Magic CD-Rom szerint Ben Burtt a hutt nyelvet abból származtatta, hogy az ősi inka dialektus, a kecsua. Sok kifejezést egy nyelvi gyakorlati szalag mintáira alapozott. Találtam egy webhelyet, amely leckéket ad a kecsuáról, és találtam néhány kecsua szót, amelyeket a Star Wars-sagában használnak" - írja a Complete Wermos Guide.
A webhely még azt is megjegyezte, hogy több kecsua szó is szerepel a huttes nyelvben.
"Az első szó a "tuta". Az I. részben a „Sebulba tuta Pixelito” kifejezés azt jelenti, hogy „Sebulba a Pixelitoból.” A kecsua „tuta” azonban használatos ebben a kifejezésben: „Imarayku kunan tuta” azt jelenti: „Erre az éjszakára."A másik szó a "chawa". „Neek me chawa wermo” – mondta Sebulba: „Ha legközelebb versenyzünk”, de kecsua nyelven a „chawa” azt jelenti, hogy „főtt”. És bár a 'tullpa', ami azt jelenti, hogy "főzőhely a konyhában" nem a "tolpa" pontos írásmódja (Tolpa da bunky dunko=Akkor mehet haza), a kiejtés megegyezik" - írja az oldal.
Az egyik nyelv tervezetként való használata zseniális választás volt a franchise számára, mivel a huttese hangzása és érzése igazi nyelv az otthoni hallgatók számára.
Ha legközelebb egy Star Wars-projektet néz meg huttákkal, ne feledje, hogy sok időt fordítottak a nyelv fejlesztésére.
