Az „átlagos lányok” napjának (október 3., duh) megünneplésére ennek a klasszikusnak a stábja összegyűlt, hogy elmondja Katie Couric kérdezőnek, milyen is volt valójában a film forgatása.
Tina Fey, Lindsay Lohan, Amanda Seyfried, Rachel McAdams, Lacey Chabert, Lizzy Caplan, Jonathan Bennett, Daniel Franzese és még sok más olyan kulisszák mögötti tényeket árultak el, amelyeket csak "bolond"-nak lehet nevezni. Ezt tanultuk:
Íme, miért dudoros Regina melegítőnadrágja
"Nehéz, akár egy zsírruhát építettünk a karakternek, a jelmeztervező megépítette, és tele volt ezekkel a kis gyöngyökkel és másokkal" - mondta Rachel McAdams Katie-nek. "Emlékszem, hogy kijöttem a jelenetre, és az a kávézóban volt, és [a rendező] odajön hozzám, és azt mondja: "Sokkal érzékibbnek kell lenned."
Kreatív megoldása? A kávézó melletti fürdőszobába ment, és "csak elkezdte teletömni a Juicy Couture tréningruhámat annyi vécépapírral". Bármi is működik!
Íme, miért mondja Gretchen, hogy „hozd”
Amikor Katie a "fetch" szóról kérdezi Tina Feyt, Tina azt mondta, hogy a brit "fetch" szóból származik, ami vonzó vagy vonzó. Azt mondta, okosabbnak tűnik egy eredeti szlengszóval előállni, mert az nem öregszik olyan gyorsan.
"Bármit is teszek most a filmbe, mire a film elkészül, vége lesz" - emlékezett vissza, és arra gondolt: "úgyhogy csinálok valami hamisat… Csak kitaláltam."
Íme, miért beszél Jason a vajas muffinokról
A film elkészítésének egyik kihívása a PG 13 megőrzése volt. Ez oda vezetett, hogy az egyik sort a forgatás után szinkronizálták, mert az Amerikai Filmszövetség túl piszkosnak ítélte.
"Emlékszem az egyik furcsaságra: A kávézóban Jason Weems azt mondja: "Meggyed van pattanva?" és nem engedték, hogy kimondjuk – magyarázta Tina. "Az MPAA olyan volt, mint "nem!" nem tudták kezelni. Szóval meg kellett változtatnunk, hogy a cseresznyéd egy furcsa hangpótlásra váltott volna, mint például "vajas a muffin?", ami semmit sem jelent."
Here's Who Damien énekli a "Beautiful"-t
Annak ellenére, hogy Daniel Franzese karaktere, Damien úgy néz ki, mintha Christina Aguilera slágerét adja elő a teljes közönség előtt a Winter Talent Show-n, valójában csak egy ember ült előtte.
"A Beautifult énekelni nagyon szórakoztató volt, mert amikor forgattuk, az egyetlen személy a közönségben az anyám volt" - nevetett. "Annyira szórakoztató volt, mert láthatott egy ilyen vicces napot, és egész nap csak énekeltem neki."
Íme, mi történt Tina Fey szerint Cadyvel és Aaronnal
A film Cady és Aaron randevúzásával ér véget, de csak hétvégén látják egymást, mert Aaron egyetemre ment. Milyen jövőt jósolt Tina Fey az általa megalkotott karaktereknek?
"Azt hiszem, ők Facebook-barátok, nem hiszem, hogy együtt lettek volna" - mondja. "Nem szeretném, ha a középiskolában megismert karakterpár együtt végezne. Remélem, egy kicsit többet éltek ennél." Hoppá.